Sezar’a Vergi

Hangi yasalar geçerlidir, hangileri adaletsizdir?

Sezar’a Vergi

«İsa sordu: “Bu gördüğünüz yüz ve yazı kimindir?” Onlar, “Sezar’ın” dediler. Bunun üzerine İsa, “Sezar’ın hakkını Sezar’a, Tanrı’nın hakkını da Tanrı’ya verin” dedi.»

— Mk 12, 16-17

Düşünceye yönelten sorular:

  1. Ferisiler ve Herodesçiler, İsa’ya yasalar hakkında soruyu nasıl sundular?
  2. Okumalar bugün ne tür bir karakteri tanımlıyor?
  3. İsa ve Tobit kanunla nasıl ilişki içindedir?  Yetkililer gözündeki sizin statünüz nasıldır?

Tobit Kitabından Sözler
[Tb 2,9-14]

[Pentekost gecesi, ölüyü gömdükten ve yemekten sonra] ⁹ banyo yaptım. Sonra avluya çıktım ve avludaki duvarın dibine uzanıp yattım. Hava sıcak olduğu için yüzümü örtmeden yattım. ¹⁰Duvarda, başımın üstünde serçeler olduğunu bilmiyordum. Onlardan damlayan sıcak birikintiler gözlerimin içine düştü. Ardından gözlerimde beyaz benekler oluştu ve tedavi için hekimlere gitmek zorunda kaldım. Ama gözlerim için gereğinden çok merhem denemelerine karşın, benekler beni daha çok körleştiriyordu ve sonunda tümüyle kör oldum. Dört yıl süreyle görmüyordum. Tüm erkek kardeşlerim kaygılanmıştı. Akikar, Elimayis’e gidinceye dek, iki yıl süreyle bakımım için gerekli olan parayı karşıladı.

¹¹Bundan sonra eşim Anna kadınların yaptığı işlerde çalışmaya başladı. Yün örüp kumaş dokudu. ¹²Kendisine ısmarlanan şeyleri götürüp yerine veriyor, ardından parasını alıyordu. Mart’ın yedisinde elindeki işi bitirip alıcıya götürdü. Parasını ödediler ve kendisine yemek için bir keçi yavrusu armağan ettiler. ¹³Evime gelince, keçi yavrusu melemeye başladı. Eşimi çağırıp ona şöyle dedim: “Bu yaratık nereden geliyor? Ya çalınmışsa! Çabuk sahibine geri götür, çalınmış yiyecekleri yemeye hakkımız yok.” ¹⁴Eşim şöyle dedi: “Hayır, bana ödenen ücretin dışında, bu bana verilen bir armağandır.” Ona inanmadım ve keçi yavrusunu sahibine götürmesini istedim. Bunu söylerken karşısında yüzüm kızardı. O bana şu yanıtı verdi: “Verdiğin sadakalardan ne haber? Yapmış olduğun iyi şeylerden ne haber? Bunların karşılığında başına gelenleri herkes biliyor.”

Aziz Markos İncil’inden Sözler
[Mk 12,13-17]

¹³İsa’yı kendi sözüyle tuzağa düşürmek amacıyla, Ferisiler’le Herodesçiler’den bazılarını O’nun yanına gönderdiler. ¹⁴Adamlar O’na gelip, “Ey Öğretmen!” dediler, “Senin gerçek olduğunu biliyoruz, hiç kimseden çekindiğin de yok. Çünkü kayırıcılık yapan biri değilsin. Tersine, Tanrı yolunu doğrulukla öğretiyorsun. Sezar’a vergi ödemek yasal mı, yoksa değil mi? Ödeyelim mi, ödemeyelim mi?”

¹⁵İsa onların ikiyüzlülüğünü bildiğinden, “Neden beni denemeye kalkışıyorsunuz?” dedi, “Bana bir dinar getirin de göreyim.” ¹⁶Getirdiler. İsa sordu: “Bu gördüğünüz yüz ve yazı kimindir?” Onlar, “Sezar’ın” dediler. ¹⁷Bunun üzerine İsa, “Sezar’ın hakkını Sezar’a, Tanrı’nın hakkını da Tanrı’ya verin” dedi. O’nun bu yanıtına şaşakaldılar.

Yanıtımız: Mezmur 112 (111).

¹Övgüler sunun RAB’be!
Ne mutlu RAB’den korkan insana,
O’nun buyruklarından büyük zevk alana!

²Soyu yeryüzünde güç kazanacak,
Doğruların kuşağı kutsanacak.
⁷Kötü haberden korkmaz,
Yüreği sarsılmaz, RAB’be güvenir.

⁸Gözü pektir, korku nedir bilmez,
Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.
⁹ Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi;
Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır,
Gücü ve saygınlığı artar.

6009-2-a.

Gelecek Buluşma:

Okuma metinleri https://www.bible.com/tr adresinden alıntılanmıştır. Çeviri Kaynağı: Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar. Kitabı Mukaddes Şirketi, 2003.
Başlıklar, giriş yazıları ve sorular: İstanbul Moda Asompsiyon Kilisesi’ne aittir. Kişisel, ticari olmayan kullanım için hazırlanmıştır, daha fazla dağıtım veya çoğaltma amaçlanmamıştır.