25. Pazar Günü, Olağan Devre

Rab şöyle diyor: Ben milletimin kurtarıcısıyım. Sıkıntılarında bana seslenirlerse, onları dinleyeceğim. Her zaman, onların Allah’ı olacağım.

Dua

Rabbim, emirlerinin esasının, seni ve insanlan sevmekten ibaret olduğunu belirttin. Sana yalvarıyoruz; bize yardım et ki, emirlerini yerine getirerek sonsuz hayata erişebilelim.

Bunu, seninle ve Kutsal Ruh’la birlikte şimdi ve ebediyen hükmeden Oğlun Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

↑ Menü

Peygamber İşaya’nın Kitabından Sözler

Allah ‘ın sevgisi ve merhameti sonsuzdur.

Ey Sizler, Rabbi bulunabilirken arayın, yakında iken onu çağırın.

Kötü insan, izlediği yolu terk etsin; günahkar olan, kötü düşüncelerinden vazgeçsin. Rabbe dönsün, O affedecektir. Allah’ımıza dönsün, çünkü O’nun merhameti sonsuzdur. Rab şöyle diyor: benim düşüncelerim sizin düşünceleriniz gibi değil; benim yollarım, sizin yollarınız gibi değildir. Gökler nasıl yerden yüksekse, yollarım sizin yollarınızdan ve düşüncelerim sizin düşüncelerinizden Öyle yüksektir.

— İşaya 55,6-9

Mezmur

C. Rab kendisine seslenenlere yakındır.

Ey Allah’ım, her gün seni öveceğim,
daima ve ebediyen yücelteceğim adını.
Rab büyüktür ve her övgüye değer;
akıl ermez O’nun büyüklüğüne.

C. Rab kendisine seslenenlere yakındır.

Rab şefkatli ve merhametlidir,
geç öfkelenir ve sevgisi engindir.
Rab herkese iyi davranır,
sevecenliği bütün yarattıklarını sarar.

C. Rab kendisine seslenenlere yakındır.

Rab adildir bütün yollarında,
sevgidir bütün yapıtlarında.
Rab yakındır kendisini çağıran herkese,
O’nu içtenlikle çağıranların hepsine.

C. Rab kendisine seslenenlere yakındır.

145, 2-3.8-9.17-18

↑ Menü

Aziz Pavlus’un Filipililere Mektubundan Sözler

Pavlus, hapishanedeyken Mesih ‘le beraber olmak isterdi, ama gerekirse, kardeşlerine hizmet etmek için dünyada kalmaya razıydı.

Sürekli bekliyor ve ümit ediyorum ki, hiçbir konuda utandırılmayacağım. Yaşasam da ölsem de, Mesih’in her zaman olduğu gibi, şimdi de bedenimde yüceltileceğine güvenim tamdır. Çünkü yaşamak benim için Mesih’tir, ölmek de bir kazançtır.
Eğer bu dünyada yaşamaya devam edip, yararlı işler yapabilirsem, hangisini seçeceğimi bilemiyorum.

İki seçenek arasında kaldım. Bir yandan, bu dünyadan ayrılmayı ve Mesih’le birlikte olmayı arzuluyorum; bu çok daha iyidir. Öte yandan bu dünyada kalmam sizin için daha gereklidir. Sizlere gelince, önemli olan, yaşayışınız Mesih’in müjdesine layık olsun.

– Fil. 1,20-24.27

↑ Menü

Ayet

ALLELUYA! ALLELUYA!

Rabbim, yüreklerimizi aydınlat ki, Oğlunun sözlerini sevgiyle dinleyelim.

– Yuh.13, 34

ALLELUYA!

Aziz Matta Tarafından Yazılan Mesih İsa’nın İncil’inden Sözler

Yüce Allah’ın hesabı insanların hesabına hiç benzemez.

Mesih İsa şakirtlerine şu örneği verdi. Göklerin Ülkesi, bağında çalışacak işçiler tutmak için sabah erkenden dışarı çıkan bir çiftlik sahibine benzer. Adam, işçilerle gündeliği bir dinara anlaşıp onları bağına göndermiş. Saat dokuza doğru yine çıkmış, çarşı meydanında boş duran başkalarını görmüş. Onlara “Siz de bağa gidin. Hakkınız ne ise veririm ” demiş. Onlar da bağa gitmişler.

Öğleyin ve saat üçe doğru yine çıkıp aynı şeyi yapmış. Saat beşe doğru çıkınca, orada duran daha başkalarını görmüş. Onlara, “Neden bütün gün burada boş duruyorsunuz?” diye sormuş. “Kimse bize iş vermedi ki” demişler. Çiftlik sahibi onlara: “Siz de bağa gidin” demiş.

Akşam olunca bağ sahibi yöneticisine: “İşçileri çağır. Sonunculardan başlayarak, birincilerine kadar, hepsine ücretlerini ver” demiş. Saat beşe doğru işe başlamış olanlar gelip birer dinar almışlar. Birinciler gelince daha çok alacaklarını sanmışlar, ama onlar da birer dinar almışlar. Paralarını alınca bağ sahibine söylenerek şöyle demişler: “Bu son gelenler yalnız bir saat çalıştılar ve sen onları, günün yükünü ve sıcağını çeken bizlerle bir tuttun!”

O zaman bağ sahibi onlardan birine şöyle karşılık vermiş: “Arkadaş, sana haksızlık etmiyorum; sen benimle bir dinara anlaşmadın mı? Hakkını al ve git! Bu son gelene de sana verdiğim kadar vermek istiyorum. Malımı istediğim gibi kullanmaya hakkım yok mu? Yoksa, iyi olduğum için kıskanıyor musun?”

“İşte böylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacaklardır”.

– Mt. 20,1-16

Evrensel Dualar

R. Ey Rab, inanan Hristiyanlar olmamız için bizleri gerçekten yüreklendirirsin. Daima bizi dinlemeye hazır olan sana, ihtiyaçlarımız için sesleniyor ve şöyle diyoruz:

C. Ey Rab, merhametinle bizi dinle.

— Kilise’nin, bütün uluslara iyi Haber’i duyurmaktan asla yorulmaması için Rab’be dua edelim.

— Tüm Hristiyanların, Allah’ın çocukları, Mesih’in öğrencileri ve tek, kutsal, evrensel ve havarisel Kilise’nin üyeleri olarak yönelimlerine uygun bir yaşam sürmeleri için Rab’be dua edelim.

— Gerektiği gibi çalışarak iyi yaptığımız bir işten dolayı yaşadığımız sevinç için Allah’a şükrederken; işi ve aşı olmayanların da hayatlarında istedikleri mutluluğu yakalamaları için Rab’be dua edelim.

— Çevremizdekileri, yaptıkları işlerinde yüreklendirerek, emeklerinin karşılığını alabilmelerini sağlasın diye Rab’be dua edelim.

— Ailelerini geçindirmek üzere gelir elde etmek için çalışırken iş yerinde trajik bir şekilde ölmüş olanların sonsuz huzura kavuşmaları için Rab’be dua edelim.

R. Peder Allah, dualarımızı kabul et, sana iman eden bizlere bereketini sağla ve daima senin kutsal isteğini yerine getirmemiz için bize yardım et. Bunu, Oğlun Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

English

P. The Lord is near to all who call upon him in faith and truth:

A. Lord, hear our prayer.

— For our Pope and bishops, priests, deacons; for our teachers of Christian doctrine and the formation of our children in Jesus; for everyone who serves the Body of Christ at the lectern, at the altar, and in daily life, we pray to the Lord…

— For the wisdom of our elected officials and public servants; for their preferential care of the poor, we pray to the Lord…

— For the mutual support of employees and employers; for the relief of the unemployed; for life-supporting wages, we pray to the Lord…

— For the resolution of conflicts in every land in peril; for the relief of civilians and the military; for an end to racial, ethnic, religious hatreds, and the terror they spawn, we pray to the Lord…

— For the relief and progress of our sisters and brothers whom fires, storms, earthquakes have weighed down; for hospital patients, nursing home residents, and the chronically ill, we pray to the Lord…

P. Lord God, your ways are beyond our understanding and you show kindness equally to all. In your goodness, hear our prayers, and grant that all our actions may be for your greater glory. Through Christ our Lord.

A. Amen.

↑ Menü

Adaklar Üzerine Dua

Müminlerinin adaklarını sevgiyle kabul et, Rabbim. Onların, bu Efkaristiya sim sayesinde tüm kalpleriyle inandıkları kutsal nimetlere kavuşmalarını sağla.

Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

↑ Menü

Komünyon

Rabbim, emirlerine dikkatle uyulsun diye buyurdun. Yollarım sağlam olsun, senin yasalarına uyabileyim.

– Mezm. 119, 4-5

↑ Menü

Komünyon’dan Sonra Dua

Rabbim, bu kutsal sırlar ve bütün yaşamımızla senin nimetlerini kazanabilmemiz için, şimdi Komünyon’la kuvvetlendirdiğin bizlere her zaman yardım et ve yanımızda bulun.

Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C.Amin.