dirilen.com

Gloria (Lécot)

R. Gloria, Gloria, in excelcis Deo (X2)

Göklerdeki yüce Allah’a övgüler olsun ve yeryüzünde iyi niyetli insanlara barış gelsin. Seni överiz. Seni yüceltiriz. Sana ibadet ederiz. Sana hamt ederiz. Yüce Allah, göklerin kralı, her şeye kadir Peder Allah, sonsuz şanın için sana şükrederiz.

R. Gloria, Gloria, in excelcis Deo (X2)

Mesih İsa, biricik Oğul, Yüce Allah, Allah’ın kurbanı, Pederin Oğlu, dünyanın günahlarını kaldıran sen, bize merhamet eyle. Dünyanın günahlarım kaldıran Sen, dualarımızı kabul eyle. Yüce Allah’ın sağında oturan sen, bize merhamet eyle.

R. Gloria, Gloria, in excelcis Deo (X2)

Çünkü yalnız sen kutsalsın, yalnız sen Rabbimizsin, yalnız sen yücesin. Ey Mesih İsa, Kutsal Ruh’la birlikte Peder Allah’ın şanındasın, Âmin!

R. Gloria, Gloria, in excelcis Deo (X2)

---

♦ , Eski Horoz Kitapçığı ilahisi olarak seçildi. 

Gloria (Lécot) (hi0070)

Gloria (Lécot)

♫ R.C. Gloria, gloria in excelsis Deo! Gloria, gloria in excelsis Deo!

P. T. Gloire à Dieu, au plus haut des deux, et paix sur la terre aux hommes qu’il aime. Nous te louons, nous te bénissons, nous t’adorons, nous te glorifions, nous te rendons grâce, pour ton immense gloire, Seigneur Dieu, Roi du ciel, Dieu le Père tout-puissant.

♫ R.C. Gloria, gloria in excelsis Deo! Gloria, gloria in excelsis Deo!

Seigneur, Fils unique, Jésus Christ, Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père, toi qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous. Toi qui enlèves le péché du monde, reçois notre prière; Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié de nous.

♫ R.C. Gloria, gloria in excelsis Deo! Gloria, gloria in excelsis Deo!

Car toi seul es saint. Toi seul es Seigneur. Toi seul es le Très-Haut: Jésus Christ, avec le Saint-Esprit dans la gloire de Dieu le Père. Amen.