3. Pazar Günü, Oruç Devresi
Giriş
Sizleri bulunduğunuz ülkeden alıp, bir araya toplayacağım ve üzerinize serpeceğim temiz suyla Sizleri kusurlarınızdan arıtıp, hepinize yeni bir ruh vereceğim. Böylece yüce ve kutsal olduğumu anlayacaksınız.
– Hezekiyel 36,22-26
Dua
Her iyiliğin kaynağı olan merhametli Allah, insanın oruç tutarak, dua ederek ve iyilik yaparak nasıl kurtuluşa erişeceğini bize öğrettin. Sefaletimizi kabul eden bizleri sevgiyle dinle: Altında ezildiğimiz suçlarımızın yükünü senin merhametin kaldırsın.
Bunu, seninle ve Kutsal Ruh’la birlikte şimdi ve ebediyen hükmeden Oğlun Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.
C. Amin.
↑ Menü
Çıkış Kitabından Sözler
O günlerde İsrailoğulları Refidim Çölü’nde konakladılar. Halkın içecek suyu yoktu. Halk Musa’ya karşı isyan edip şöyle dedi: «Çocuklarımız ve hayvanlarımızla birlikte susuzluktan ölmemiz için mi bizleri Mısır’dan çıkardın?» Musa Allah’a: «Bu halk için ne yapayım? Neredeyse beni taşlayacaklar» diyerek feryat etti.
Rab Musa’ya şöyle dedi: «Halkın önüne geç, yanına İsrail yaşlılarından bazılarını al. Nil Nehri’ne vurduğun değneği eline al ve yürü. Ben orada, Horev Dağı’nda kaya üstünde, senin önünde duracağım. Kayaya vuracaksın ve halk içsin diye sular fışkıracaktır.»
Musa İsrail yaşlılarının gözleri önünde böyle yaptı. Bu yerin adını «Massa» ve «Meriba» koydu. Çünkü İsrailoğulları karşı çıkmış ve «Acaba Rab aramızda mı, değil mi?» diye Allah’ı denemişlerdi.
— 17, 3-7
Mezmur
C. Bugün katı kalpli olmayalım, Allah’ın sözlerini dinleyelim!
Gelin! Sevinelim ve coşalım Rab için!
Alkışlayalım, bizi kurtaran kayayı!
Şükrederek gidelim O’nun önüne,
övelim O’nu ilahilerimizle!
C. Bugün katı kalpli olmayalım, Allah’ın sözlerini dinleyelim!
Gelin, secde edelim, eğilelim!
Bizi yaratan Rabbin önünde diz çökelim!
Çünkü O, bizim Allah’ımızdır.
Biz, O’nun otlattığı halk
ve O’nun koruduğu sürüyüz.
C. Bugün katı kalpli olmayalım, Allah’ın sözlerini dinleyelim!
Keşke bugün O’nun sesini işitseydiniz!
Katılaştırmayın kalplerinizi,
Meriba ve Massa günü çölde olduğu gibi.
Orada atalarınız beni kıskırttı ve sınadılar,
yaptıklarımı görmüş oldukları halde.
C. Bugün katı kalpli olmayalım, Allah’ın sözlerini dinleyelim!
Mezmur 103, 1-4.6-8.11
↑ Menü
Aziz Pavlus’un Romalılara Mektubundan Sözler
Kardeşlerim, iman yoluyla aklandığımıza göre, Rabbimiz Mesih İsa sayesinde Allah’la barışmış bulunuyoruz. İçinde bulunduğumuz bu lütfa Mesih aracılığıyla imanla kavuştuk ve Allah’ın yüceliğine erişmek ümidiyle de övünüyoruz.
Ümit yanıltmaz. Çünkü bize verilmiş olan Kutsal Ruh aracılığıyla Allah’ın sevgisi yüreklerimize yerleşmiştir. Evet, biz daha çaresizken Mesih, belirlenmiş zamanda imansızlar uğruna öldü. Bir kişi doğru bir insan için zor ölür, ama iyilik yapmış olan bir insan için belki ölmeyi de göze alabilir.
Allah, bize olan sevgisini şununla kanıtlıyor. Biz daha günahkârken Mesih bizim için öldü.
– 5, 1-2. 5-8
↑ Menü

Ayet
. . .
Rabbim, sen gerçekten dünyanın Kurtarıcısı’sın.
Bana hayat suyunu ver ki, artık susamayayım.
– Yh. 4, 42.15
. . .
Aziz Yuhanna tarafından yazılan Mesih İsa’nın İncil’inden Sözler
Bir gün Mesih İsa, Sihar adı verilen bir Samariye kentine geldi. Sihar, Yakup’un kendi oğlu Yusuf’a vermiş olduğu toprağa yakındı. Yakup’un kuyusu da oradaydı. Yolculuktan yorulmuş olan İsa kuyunun kenarına oturdu. Vakit öğleyin on iki sularıydı.
Samariyeli bir kadın su çekmeye geldi. İsa ona: «Bana su ver de içeyim!» dedi. Öğrencileri yiyecek satın almak için kente gitmişlerdi. Samariyeli kadın O’na: «Sen Yahudi’sin» dedi. «Ben ise Samariyeli bir kadınım. Nasıl olur da benden su istiyorsun?» Gerçekten Yahudilerin Samariyelilerle ilişkileri yoktu.
İsa kadına su cevabı verdi: «Eğer sen Allah’ın nimetini ve sana, “Bana su ver de içeyim” diyenin kim olduğunu bilseydin, sen ondan su isterdin. O da sana yaşam suyunu verirdi.» Kadın O’na: «Efendim» dedi, «su çekecek bir şeyin yok, kuyu da derin. Öyleyse bu yaşam suyunu nereden bulacaksın? Bu kuyuyu atamız Yakup bize vermiş. Kendisi, oğulları ve sürüleri ondan içmiştir. Yoksa sen ondan daha üstün biri misin?» İsa ona su cevabı verdi:
«Bu sudan her içen yine susar. Ama benim vereceğim sudan kim içerse, hiç susamayacaktır. Benim vereceğim su, onda ebedi yaşam için fışkıran bir su kaynağı olacaktır.»
O zaman kadın: «Efendim» dedi, «bu suyu bana ver de, ne daha susayayım ne de su çekmek için buraya kadar geleyim.» İsa, «Git, kocanı çağır ve buraya gel» dedi. Kadın, «Kocam yok» cevabını verdi. İsa, «Kocam yok demekle doğruyu söyledin» dedi. «Beş kocaya vardın. Şimdi birlikte yaşadığın adamsa kocan değildir. Doğruyu söyledin.»
Kadın, «Efendim» dedi, «görüyorum ki sen bir peygambersin. Atalarımız bu dağda ibadet ettiler, ama sizler ibadet etmesi gereken yerin Yeruşalim’de olduğunu söylüyorsunuz.» İsa ona şöyle dedi: «İnan bana, ey kadın, gün gelecek ki ne bu dağda, ne de Yeruşalim’de Peder’e tapacaksınız. Siz bilmediğinize tapıyorsunuz, biz ise bildiğimize tapıyoruz, çünkü kurtuluş Yahudilerden gelir. Ama tapanların Peder’e ruhta ve gerçekte ibadet edecekleri saat geliyor ve geldi bile. Peder de kendisine böyle tapanları arıyor. Allah Ruh’tur ve O’na ibadet edenler ruhta ve gerçekte tapmalıdırlar.» Kadın O’na şöyle dedi: «Biliyorum ki, Hristos denilen Mesih gelecektir. O gelince, bize her şeyi bildirecektir.» İsa, «Seninle konuşan ben, O’yum» dedi.
Bu sırada İsa’nın öğrencileri geldiler. O’nun bir kadınla konuşmasına alıştılar. Bununla birlikte hiçbiri, «Ne istiyorsun?» ya da, «O kadınla ne konuşuyorsun?» demedi. Sonra kadın su testisini bırakarak kente gitti ve halka söyledi: «Gelin, yapmış olduğum her şeyi bana söyleyen adamı görün. Acaba Mesih bu mudur?» Halk da kentten çıkıp İsa’ya doğru gelmeye başladı.
Bu arada öğrencileri O’na, «Rabbi, yemek ye!» diye rica ediyorlardı. Ama İsa, «Benim, sizin bilmediğiniz bir yiyeceğim var» dedi. Öğrenciler birbirlerine, «Acaba biri O’na yiyecek mi getirdi?» diye sordular. İsa, «Benim yemeğim, beni gönderenin isteğini yerine getirmek ve O’nun işini tamamlamaktır» dedi. «Sizler, “Ekinleri biçmeye daha dört ay var” demiyor musunuz? İşte, size söylüyorum, başınızı kaldırıp tarlalara bakın. Ekinler sararmış, biçilmeye hazır! Eken ve biçen birlikte sevinsinler diye, biçen kişi şimdiden ücretini alır ve sonsuz yaşam için ürün toplar. “Biri eker, başkası biçer” sözü bu durumda doğrudur. Ben sizi, emek vermediğiniz bir ürünü biçmeye gönderdim. Başkaları emek verdiler, siz ise onların emeğinden yararlandınız.»
O kentten birçok Samariyeli, «Yapmış olduğum her şeyi bana söyledi» diye tanıklık eden kadının sözü üzerine İsa’ya iman etti. Samariyeliler O’na gelip yanlarında kalması için rica ettiler. O da orada iki gün kaldı. O’nun sözü üzerine daha birçokları iman etti. Bunlar kadına: «Bizim iman etmemizin nedeni artık senin sözlerin değildir» diyorlardı. «O’nu kendimiz işittik ve biliyoruz ki dünyanın Kurtarıcısı gerçekten O’dur.»
– Lk. 4, 5-42.
↑ Menü
Evrensel Dualar
R. ˙ Isa’nın verdiği kurtuluş kaynaklarında sonsuz yaşamı almamız, Allah’ın bir armağanıdır. Allah’ın yaşam veren lütuf esenliğine olan susuzluğumuz da, Mesih’in yardımını dileyelim ve söyle diyelim:
C. Ey Rab bizi dinle.
—Esenlik veren İncili’nin çağrısını duyduğumuz halde, yüreğimiz şiddet, ayrımcılık, dikkatsiz bir yaşam yüzünden sertleştiğinde bize merhamet göstersin diye Rab’be dua edelim.
—Allah’ın, İncildeki öğretilerini anlamamızı ve böylece lütfuyla bizi özgür kılıp günahtan kurtarmasını sağlaması için Rab’be dua edelim.
—Günah yüzünden kirlenen kuyuda mutluluk arayanların, Mesih’e iman ederek tövbe edip gerçek yaşam kuyusundan susuzluklarını gidermeleri için Rab’be dua edelim.
—Kendisine verilmiş olan yetenekleri kullanmamış olanların, bol meyve verebilmeleri için Rab’be dua edelim.
—Allah’tan uzak olan Hristiyanların, tövbe edip geri dönmeleri ve böylece Allah’ın ne iyi olduğunu tadıp görmeleri için onların yüreklerini aydınlatsın diye Rab’be dua edelim.
R. Kudretli Allah, sen öfkelenmekte yavaş ve lütufta cömertsin. Sana olan susuzluğumuzu gidermemiz için yaşam kaynağı olan Mesih İsa’nın ilahi hayatına katılmamızı sağla. Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.
English
—That Christ may lead those who thirst for meaning in life, especially those preparing for Baptism, to find strength, grace, and faith in his Holy Church. Let us pray to the Lord.
—That Christ may hear those who thirst for justice and guide leaders to remove prejudice and foster respect for all people. Let us pray to the Lord.
—That Christ may give those who thirst for healing, especially those affected by the recent epidemic, his strength, protection, and comfort. Let us pray to the Lord.
—That Christ may guide those who thirst for mercy to discover his love in the Sacrament of Reconciliation; that, like the woman of Samaria, we may review our lives before Christ and acknowledge our sins and find the courage to change our lives. Let us pray to the Lord.
—That Christ would grant the departed who thirst for peace and rest, the eternal life first promised to them in the waters of Baptism. Let us pray to the Lord.
Adaklar Üzerine Dua
Rabbim, bu kutsal Kurban sayesinde, günahlarımızı bağışla ve af dileyen bizlere kardeşlerimizi affedebilme gücünü ver. Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.
Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.
C. Amin.
↑ Menü
Komünyon
İsa Samariye’li kadına şöyle dedi: “Benim vereceğim sudan kim içerse, artık hiç susamaz. Ona vereceğim su, onda sonsuz yaşam için fışkıran bir su kaynağı olacaktır”
– Yuhanna 4,14.
↑ Menü
Komünyon’dan Sonra Dua
Allah’ım, ilahi yüceliğinin vaadi olan göğün ekmeğiyle bizleri bu yaşam da besliyorsun. Sana yalvarıyoruz: Kutladığımız bu Efkaristiya gizeminden aldığımız lütfu, mevcut hayatta eylemlerimizle tamamlamamızı sağla.
Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.
C. Âmin.








