The Calling of the Apostles Peter and Andrew, Duccio di Buoninsegna (1308-1311)

3. Pazar Günü, Olağan Devre (A yılı)

3. Pazar Günü, Olağan Devre

Yeni bir ilahi okuyun Rabbe! İlahiler okuyun Rabbe, ey tüm yeryüzü! Görkem ve parıltı onun önündedir, kudret ve yücelik onun mabedindedir.

— Mezm. 96,16

Giriş

Yeni bir ilahi okuyun Rabbe! İlahiler okuyun Rabbe, ey tüm yeryüzü! Görkem ve parıltı onun önündedir, kudret ve yücelik onun mabedindedir.

–Mezm. 96,16

Dua

Ebedi ve her şeye kadir Allah, sevgili Oğlunun lütfu sayesinde, iyiliklerle dolu bir yaşam sürdürebilmemiz için isteklerine ve sevgine göre hayatımızı yönelt.

Bunu, seninle ve Kutsal Ruh’la birlikte şimdi ve ebediyen hükmeden Oğlun Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

Menü

Peygamber İşaya’nın Kitabından Sözler

Eski zamanda Rab, Zabulon ve Neftali ülkelerini küçümsedi, ama daha sonra deniz yolunda Ürdün’ün öte tarafını ve milletlerin kavşağı olan Celile’yi onurlandırdı.

Karanlıklar içinde yürüyen halk, parlak bir ışığın yükseldiğini gördü. Ölüm gölgesi ülkesinde yaşayanlar üzerine kuvvetli bir ışık yayıldı. Sen, Rabbim, onlara neşe verdin ve sevinçlerini arttırdın. Hasat sırasında nasıl sevinilirse, ganimet paylaşılması sırasında nasıl coşkunluk duyulursa, senin huzurunda da öyle sevinmektedirler. Çünkü onları ezen boyunduruğu, omuzlarını döven değneği ve muhafızların kırbacını, Madyan zaferinin kazanıldığı günde olduğu gibi paramparça ettin

— İşaya 8,23; 9,3

Mezmur

C. Işığım ve kurtuluşum Rab’dir.

Işığım ve kurtuluşum Rab’dir,
kimden korkayım?
Rab hayatımın kalesidir,
kimin önünde titreyeyim?

Rab’den bir şey diledim,
onu çok arzu ettim:
Rab’bin yüceliğini görüp
O’nun kutsal Mabedi’nde
hayran olmak için hayatımın tüm günlerini
Rab’bin evinde yaşayayım.

Yaşayanlar diyarında
Rab’bin nimetlerini göreceğim,
bundan eminim.
Rab’be güven ve güçlü ol!
Yüreğin cesur olsun! Evet, Rab’be güven!

Mezmur 27,1-4.13-14

Menü

Aziz Pavlus’un Korintoslulara Birinci Mektubundan Sözler

Kardeşler, Rabbimiz Mesih İsa’nın adıyla yalvarıyorum: Hepiniz uyum içinde olun, aranızda bölünmeler olmadan, aynı düşüncede ve aynı yargıda birleşin. Kardeşlerim, Klovi’nin yakınlarından aranızda çekişmeler olduğunu öğrendim. Şunu demek istiyorum: Her biriniz, «Ben Pavlus yanlısıyım», «Ben Apollos yanlısıyım», «Ben Kefas yanlısıyım» ya da «Ben Mesih yanlısıyım»
diyor.

Mesih bölündü mü? Sizler için Pavlus mu çarmıha gerildi? Pavlus’un adıyla mı vaftiz edildiniz? Mesih beni vaftiz etmeye değil, İncil’i yaymaya gönderdi ve Mesih’in haç üstünde ölümü boşa gitmesin diye, bu görevi yerine getirirken, bilgece sözler kullanmadım.

– 1 Kor 1,10 13.17

Menü

Ayet

ALLELUYA! ALLELUYA!

Mesih İsa Allah’ın Hükümdarlığını müjdeliyor
ve halk arasında rastlanan her hastalığı iyileştiriyordu.

– Mat 4,23

ALLELUYA!

Aziz Matta Tarafından Yazılan Mesih İsa’nın İncilinden Sözler

Ogünlerde, İsa Yahya’nın tutuklandığını öğrenince, Celile’ye çekildi. Daha sonra Nasıra’dan ayrılarak Zabulon ve Neftali bölgesinde, Celile Gölü kıyısında bulunan Kafarnahum’a gelip yerleşti. Böylece Peygamber İşaya’nın şu sözleri gerçekleşmiş oldu: «Ey Zabulon ülkesi, Neftali ülkesi ve Ürdün Nehri’nin ötesinde bulunan Celile, sen ulusların kavşağısın! Karanlıkta oturan halk parlak bir ışık gördü. Ölüm gölgesinde oturanların üzerinde bir ışık parladı». O günden sonra İsa, «Tövbe edin! Çünkü Göklerin Hükümdarlığı yaklaştı!» diyerek vaaz etmeye başladı.

İsa, Celile Gölü’nün kıyısında yürürken, iki kardeşi gördü. Bunlardan biri Petrus denilen Simon, diğeri kardeşi Andreas’tı. Denize ağ atıyorlardı. Nite kim ikisi de balıkçıydı. İsa onlara: «Ardımdan gelin! Sizleri, ağını insanlar arasına atan balıkçılar yapacağım» dedi. Onlar da hemen ağlarını bırakıp O’nun ardından gittiler.

Oradan daha ileri giden İsa, başka iki kardeşi, Zebede’nin oğulları Yakup ve kardeşi Yuhanna’yı gördü. Babaları Zebede’yle birlikte kayıkta ağlarını onarıyorlardı. İsa onları da çağırdı. Onlar hemen kayığı ve babalarını bırakıp ardından gittiler.

İsa, Celile bölgesinin her tarafını dolaştı. Oradaki havralarda öğretiyor, Göklerin Hükümdarlığını müjdeliyor ve halk arasında rastlanan her hastalığı, her sakatlığı iyileştiriyordu.

Evrensel Dualar

R. Tüm insanların yeryüzünde haysiyetli ve kardeşçe bir hayat sürebilmeleri için hep birlikte Rab’be doğru dualarımızı yükseltelim. Hep beraber dua edelim:

C. Rabbim, dualarımızı kabul et.

—Bölünmüş olan Hristiyanları birleştirmek üzere gayret gösteren din önder leri için Rab’be dua edelim.

—Kendi güvenliklerini bir yana bırakarak, İncil’i ilan etmek üzere dünyanın dört bucağına giden İsa’nın öğrencileri için Rab’be dua edelim.

—Allah’ın yaptığı çağrıya hemen cevap verebilmemiz için bize Ruhu ile güç vermesi için Rab’be dua edelim.

—İmanımızın, kişisel tatminlere değil, Mesih’in İyi Haberi’ne uygun olması için bizleri daima ayartıcının tuzaklarından korusun diye Rab’be dua edelim.

—Haça gerilen, ölen ve dirilen Mesih İsa’nın, merhum kardeşlerimizi kendi yanında Hükümdarlığına alması için Rab’be dua edelim.

R. Yüce Allah, dualarımızı dinle: Bize yaptığın çağrıyla hayatlarımızı değiş
tirdiğin için sana şükrederken, lütfunun daima bize eşlik etmesini sağla. Bunu,
Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

English

P. In prayer, let us attend upon the Lord, who is our light and our salvation:

A. Lord, hear our prayer.

—For the successor of Peter and his brother bishops, priests, and deacons; for their fruitful proclamation of the faith throughout the world, let us pray to the Lord:

—That one day all Christians may gather around the one table and share the fellowship of Holy Communion in the breaking of the bread, let us pray to the Lord:

—For fidelity to our vocations; for seminarians and an increase of vocations to consecrated life, let us pray to the Lord:

—For the countries torn by war and violence; that the perpetrators of evil may be converted and that political leaders may be given prudence to restore justice and peace, let us pray to the Lord.

—For the safety of the unborn and of all our children; for the healing of our sick and injured, let us pray to the Lord:

P. O God, bring all together those who bear the name Christian, that we may be instruments of your peace and bring your healing to the world. Trough Christ our Lord.

Menü

Adaklar Üzerine Dua

Allah’ım, sana sunduğumuz bu adakları, selametimizin kaynağı olması için, merhametinle kabul ve takdis et.

Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

Menü

Komünyon

Rabbe doğru gözlerinizi çeviriniz, yüzünüz nurlu olacak, hiç utançtan kızarmayacaktır.

– Mezmur 34, 6

Menü

Komünyon’dan Sonra Dua

Ebedi ve her şeye kadir Allah, sevgili Oğlu’nun lütfu sayesinde, iyilikler le dolu bir yaşam sürdürerek cömert meyveler vermemiz için isteklerine ve sevgine göre hayatımızı yönelt.

Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

PDF

Bazı içerikler güvenlik için şifrelidir. Şifreyi WhatsApp grubumuza yazıp öğrenebilirsiniz:

Some content is encrypted for security reasons. You can learn the password by inquring in our WhatsApp group:

Certains contenus sont cryptés pour des raisons de sécurité. Vous pouvez apprendre le mot de passe en demandant dans notre groupe WhatsApp:

Yorumlar