4. Pazar Günü, Noel’e Hazırlık Devresi (A yılı).

Kurtarıcı göklerden insin ve bulutlardan yağmur gibi selamet yağsın! Yer açılsın ve kurtarıcı gelsin!

—İşaya 45, 8

Dua

Allah’ım, meleğin müjdesiyle Oğlunun aramıza geldiğini öğrendiğiniz gibi, O’nun ızdırapları ve haç üstünde ölümüyle, dirilişin şanına erişmemiz için, kalplerimizden lütfunu esirgeme.

Bunu, seninle ve Kutsal Ruh’la birlikte şimdi ve ebediyen hükmeden Oğlun Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

↑ Menü

Peygamber İşaya’nın Kitabından Sözler

Yüce Allah bize her an doğru yol gösterir, ama olaylarla Allah’ın verdiği belirtileri anlıyor muyuz?

Peygamber İşaya, Tanrı tarafından Kral Ahaz’a gönderilip ona şöyle dedi:
“Rabbin olan yüce Tanrı’dan kendin için bir belirti dile; uçurumların dibinde olsun ya da yukarıda, yükseklerde olsun; ama sen dile.”

Kral Ahaz: “Hayır, bir şey dilemem, Rabbi denemek istemem” diye cevap verdi.

Bunun üzerine İşaya şöyle dedi:
“Dinleyin, ey Davut soyundan gelenler, insanları bıktırdığınız yetmiyor mu? Tanrı’yı da mı bıktırmak istiyorsunuz? Bu nedenle Tanrı kendisi size bir belirti verecek: İşte, genç Bakire hamile kalacak, bir oğul doğuracak ve ona, ‘Tanrı bizimledir’ anlamına gelen Emmanuel adını koyacaktır”

— İşaya 7, 10–14

Mezmur

Haşmetle Dolu Kral,
Rabbimiz Mesih bize gelsin!

Rabbindir yeryüzü ve içindekiler,
dünya ve üzerinde oturanlar.
O’dur denizler üzerinde onu kuran,
ve dalgalar üzerinde sağlam tutan.

Rabbin dağına kim çıkacak?
Onun kutsal ülkesinde kim kalacak?
Elleri suçsuz ve yüreği temiz olan
ve kalbini yalana kaptırmayan.

Ona Rab’den bereket,
ve yardımcısı Allah’tan kurtuluş gelecek.
Allah’ı arayanlar bunlardır,
onun yüzünü özleyenler bunlardır.

Mezmur 24[23], l-6

↑ Menü

Aziz Pavlus’un Romalılara Mektubundan Sözler

Mesih İsa’yı tüm insanlara tanıtmak hepimizin görevidir. O, hem insan, hem Allah olduğu için insanlara gerçek selameti sağlayacaktır.

Mesih İsa’nın kulu, Allah’ın müjdesini yaymak için seçilip Havari olmaya çağrılan ben Pavlus’tan selam! Allah, Oğlu Rabbimiz İsa Mesih’le ilgili olan bu müjdeyi, peygamberleri aracılığıyla Kutsal Yasalarda daha önceden vaat etmiştir.

Rabbimiz Mesih İsa insan olarak Davud’un soyundan doğdu ve Kutsal Ruh sayesinde ölüler arasından dirilişiyle onun Allah’ın Oğlu olduğu kudretle ilan edildi.

Her ulustan insanların iman edip Allah’ın sözünü dinlemesini sağlamak için Mesih’in aracılığıyla ve O’nun adı uğruna Allah’ın lütfuna ve havarilik görevine sahip olduk.

Mesih İsa’nın çağırmış olduğu sizler de bu uluslardansınız. Allah’ın Roma’da bulunan ve kutsal olmaya çağrılan bütün sevdiklerine, Pederimiz Allah’tan ve Rab İsa Mesih’ten size lütuf ve esenlik olsun!

— Rom. 1,1–7

↑ Menü

Ayet

ALLELUYA! ALLELUYA!

ALLELUYA!

Aziz Matta Tarafından Yazılan Mesih İsa’nın İncil’inden Sözler

İsa adının manası “kurtarıcıdır.” Eğer ona imanla bağlı kalıp buyurduğu sevgiyle yaşarsak, O bizi günahtan ve ebedi ölümden kurtaracaktır.

Mesih İsa’nın doğumu şöyle oldu: annesi Meryem, Yusuf’la nişanlanmıştı. Birlikte yaşamaya başlamalarından önce Meryem’in Kutsal Ruh’tan hamile kaldığı anlaşıldı. Meryem’in nişanlısı Yusuf, doğru bir adam olduğu ve onu herkesin önünde utandırmak istemediği için ondan gizlice ayrılmaya karar verdi.

Ama o böyle düşünürken, Rabbin meleği ona rüyada görünerek şöyle dedi:
“Davut oğlu Yusuf, Meryem’i kendine eş olarak almaktan korkma. Çünkü onun beklediği çocuk Kutsal Ruh’tandır. Bir oğul doğuracak ve sen ona İsa adını koyacaksın, çünkü halkını günahlarından kurtaracak olan O’dur.”

Bütün bunlar, Rabbin peygamber aracılığıyla bildirdiği şu sözler yerine gelsin diye oldu:
“İşte genç Bakire hamile kalacak, bir erkek doğuracak ve ona, ‘Tanrı bizimledir’ anlamına gelen Emmanuel adını koyacaklar.”

Yusuf uyanınca Rabbin meleğinin buyurduğu gibi yaptı ve Meryem’i eş olarak evine aldı. Ama onunla bir ilişkisi olmadan o bir oğlan çocuk doğurdu ve çocuğun adını İsa koydu

– Mt. 1, 18–24

↑ Menü

Evrensel Dualar

R. Kardeşlerim, beklediğimiz gün yakındır. Mesih’in doğuşunu bekleyen iman dolu bir halk olarak dualarımızı Rab’be sunalım ve birlikte şöyle diyelim:

C. Ey Rab, bizi dinle!

— Rab İsa’nın aramızda doğuşu, göklere sevinç ve yeryüzüne esenlik verdi. Bizler de hem yüreğimizde hem aklımızda O’nun gelişini sevinçle karşılayalım diye dua edelim.

— Kilise’nin, Mesih’in esenliğini, Papamız … ve Episkoposlarımız aracılığıyla tüm dünyaya duyurması için Rab’be dua edelim.

— Mesih, Kutsal Ruh’un eseriyle Bakire Meryem’den doğdu. Aynı Ruh, Kilise’yi Mesih’in lütfuyla doldursun diye Rab’be dua edelim.

— Yusuf, Meryem’i Mesih’i taşıyan kişi olarak evine kabul etti. Bizlerin de ırk ya da iman farkı gözetmeden başkalarını kabul edip onlara yardım edebilmemiz için güç versin diye Rab’be dua edelim.

— Ölmüş olan kardeşlerimizin Mesih’in tekrar geleceği günde sonsuz huzura kavuşmaları için Rab’be dua edelim.

English

— That St. Joseph’s obedience be the model of faith for our Church and for each other, we pray:

— That these concluding days of Advent focus minds and hearts on Emmanuel — “God with us” — and on His return in glory, we pray:

— That husbands and wives grow in mutual trust; that children know homes that embrace Jesus; that the childless accept the Holy Spirit’s gift of parenthood, we pray:

— That leaders of East and West submit to God’s own peace; that civilians rebuild their countries; that military personnel return safely home, we pray:

— That Christmas console the victims of terrorism and war and whoever has lost spouse or child, parent, relative, friend; that all our sick abide with Emmanuel, God-with-us, we pray:

R. Ey Peder Allah, sana sunduğumuz bu duaları kabul et. Oğlun Mesih İsa’nın doğuşuna kendimizi hazırlayalım ve Noel Bayramı’na tam anlamıyla katılabilelim diye bizlerden lütfunu esirgeme. Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

↑ Menü

Adaklar Üzerine Dua

Rabbim, bu adakları sana sunuyoruz ve yalvarıyoruz: lütfet, Bakire Meryem üzerine inmiş olan Kutsal Ruh’un kudretiyle onları kutsal kıl.

Bunu, Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.

↑ Menü

Komünyon

Bir kız hamile kalacak, bir oğul dünyaya getirecek ve ona: “Emmanuel” yani “Allah bizimle beraberdir” adı verilecektir.

—İşaya 7,14

↑ Menü

Komünyon’dan Sonra Dua

Ebedi kurtuluşumuzun kaynağı olan kutsal Ekmeği aldıktan sonra, sana yalvarıyoruz, Allah’ım: Noel bayramının yaklaştığı şu günlerde, Oğlunun doğuşunu, ona layık bir şekilde kutlayabilmemiz için, kalplerimizde iman ve sevgi duygularını kuvvetlendir.

Bunu Rabbimiz Mesih İsa’nın adına senden dileriz.

C. Amin.