Çiftlik Sahibi

Tanrı, zamanlamasına göre mi ödüllendirir?

Çiftlik Sahibi

«Kendimin olanı dilediğim gibi kullanmaya yetkim yok mu? Yoksa benim cömertliğime kötü gözle mi bakıyorsun?»

[Mt 20,15]

Düşünceye Yönelten Sorular:

  1. Çiftlik sahibi işci aramaya kaç defa çıktı? Geç kalmış işçiler ne diye homurdanıyordu?
  2. Bugünkü parçalarda sizin için öne çıkan nedir?

Peygamber Hezekiel Kitabından Sözler [Hez 34,1-11]

¹ RAB bana şöyle seslendi, ²“İnsanoğlu, İsrail’in çobanlarına karşı peygamberlik et ve onlara, bu çobanlara şöyle de, ‘Egemen RAB diyor ki, Vay kendi kendini güden İsrail çobanlarına! Çobanların sürüyü gütmesi gerekmez mi? ³Yağı yiyor, yünü giyiyor, besili koyunları kesiyorsunuz, ama sürüyü kayırmıyorsunuz. ⁴Zayıfları güçlendirmediniz, hastaları iyileştirmediniz, yaralıların yarasını sarmadınız. Yolunu şaşıranları geri getirmediniz, yitikleri aramadınız. Ancak sertlik ve şiddetle onlara egemen oldunuz. ⁵ Çobanları olmadığı için dağıldılar, yabanıl hayvanlara yem oldular. ⁶Koyunlarım bütün dağlarda, yüksek tepelerde başıboş dolandılar. Koyunlarım yeryüzüne dağıldı. Onları ne arayan var, ne soran.

⁷“ ‘Bu yüzden, ey çobanlar, RAB’bin sözünü dinleyin, ⁸Varlığım hakkı için diyor Egemen RAB, çoban olmadığından koyunlarım yağma edildi, yabanıl hayvanlara yem oldu. Çobanlarım koyunlarımı aramadılar, onları güdeceklerine kendi kendilerini güttüler. ⁹Onun için, ey çobanlar, RAB’bin sözünü dinleyin. ¹⁰Egemen RAB şöyle diyor, Ben çobanlara karşıyım! Koyunlarımdan onları sorumlu tutacağım, koyunlarımı gütmelerine son vereceğim. Öyle ki, artık kendi kendilerini güdemeyecekler. Koyunlarımı onların ağzından kurtaracağım, artık onlara yem olmayacaklar.

¹¹“ ‘Egemen RAB şöyle diyor, Ben kendim koyunlarımı arayıp soracağım.


Aziz Matta İncil’inden Sözler [Mt 20,1-16]

¹“Göklerin Hükümranlığı sabahın erken saatinde bağına işçi aramaya çıkan bir çiftlik sahibine benzer. ²Çiftlik sahibi işçilerle gündeliği bir dinara anlaşıp onları bağına gönderdi. ³Saat dokuz sularında yine çıktı, çarşıda işsiz güçsüz dikilen başkalarını gördü. ⁴Onlara da aynı şeyi söyledi: ‘Haydi siz de bağa gidin, gündeliğiniz için her ne gerekiyorsa ödeyeceğim.’ Onlar da yola koyuldular.

⁵“Yeniden, saat on ikiyle on beş sularında çıkıp aynı şeyi yaptı. ⁶Saat on yedi sularında çıkınca, orada dikilen başkalarını buldu ve onlara, ‘Neden bütün gün boyunca burada işsiz güçsüz duruyorsunuz?’ diye sordu. ⁷‘Çünkü bizlerle anlaşan olmadı’ dediler. Çiftlik sahibi, ‘Haydi siz de bağa gidin’ dedi.

⁸“Akşam olunca bağ sahibi yöneticisine buyurdu: ‘İşçileri çağır. Sonuncusundan başlayarak ilkine varıncaya dek onlara emeklerinin karşılığını öde.’ ⁹Saat on yedi sularında iş görenlerin her biri birer dinar aldı. ¹⁰Sıra iAziz Luka İncil’inden Sözler [Lk başta iş görenlere geldi. Bunlar daha çok para alacaklarını sandılar. Ama onlar da birer dinar aldı. ¹¹Gündelikleri ödenince, çiftlik sahibine söylenmeye başladılar: ¹²‘Bu sonuncular bir saatlik iş gördüler, ama sen onları tüm günün kavurucu sıcağına katlanan bizlerle eşit tutuyorsun.’ ¹³Çiftlik sahibi adamlardan birine, ‘Dinle arkadaş!’ dedi, ‘Ben senin hakkını çiğnemiyorum. Benimle bir dinara anlaşmadın mı? ¹⁴Payına düşeni al ve evine git. Şu son gelene de sana ödediğimi ödemek istiyorum. ¹⁵Kendimin olanı dilediğim gibi kullanmaya yetkim yok mu? Yoksa benim cömertliğime kötü gözle mi bakıyorsun?’ ¹⁶Böylece, sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.”


Mezmur 23

¹ RAB çobanımdır,
Eksiğim olmaz.
² Beni yemyeşil çayırlarda yatırır,
Sakin suların kıyısına götürür.

³İçimi tazeler,
Adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.
⁴Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile,
Kötülükten korkmam.
Çünkü sen benimlesin.
Çomağın, değneğin güven verir bana.

⁵Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın,
Başıma yağ sürersin,
Kâsem taşıyor.
⁶Ömrüm boyunca yalnız iyilik ve sevgi izleyecek beni,
Hep RAB’bin evinde oturacağım.

6020-3-f

Gelecek Buluşma:

Okuma metinleri https://www.bible.com/tr adresinden alıntılanmıştır. Çeviri Kaynağı: Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar. Kitabı Mukaddes Şirketi, 2003.
Başlıklar, giriş yazıları ve sorular: İstanbul Moda Asompsiyon Kilisesi’ne aittir. Kişisel, ticari olmayan kullanım için hazırlanmıştır, daha fazla dağıtım veya çoğaltma amaçlanmamıştır.