Tam Tersine
«…[K]ötüye karşı direnmeyin. Tam tersine, sağ yanağına kim vurursa, ona öbürünü de çevir.»
[Mt 5,39]
Eski Ahit’te, kralın isteğine karşı gelip bu yüzden haksız yere hayatını kaybeden, ama atalarının iradesini asla zayıflatmayan bir adamın öyküsünü okuruz. İsa ise, kötülüğe direnmemeyi öğütler. Bugünkü okuma, bu iki davranışın temelleri üzerine derin düşünmemize davet ediyor.
Düşünceye Yönelten Sorular:
- İncil’in Eski Ahit okumasıyla ilgili sunduğu paralellikler nelerdir?
- Bu iki pasajda Baba Tanrı’ya atfedilen duruş nedir?
- Anlaşmalarınıza karşı sorumluluğa sahip bir kişi misiniz? Vazgeçilmezleriniz nedir?
1. Krallar Kitabından Sözler [1Kr 21,1-16]
¹ ²Yizreel’de Samiriye Kralı Ahav’ın sarayının yanında Yizreelli Navot’un bir bağı vardı. Bir gün Ahav, Navot’a şunu önerdi: “Bağını bana ver. Sarayıma yakın olduğu için orayı sebze bahçesi olarak kullanmak istiyorum. Karşılığında ben de sana daha iyi bir bağ vereyim, ya da istersen değerini gümüş olarak ödeyeyim.”
³Ama Navot, “Atalarımın bana bıraktığı mirası sana vermekten RAB beni esirgesin” diye karşılık verdi.
⁴“Atalarımın bana bıraktığı mirası sana vermem” diyen Yizreelli Navot’un bu sözlerine sıkılıp öfkelenen Ahav sarayına döndü. Asık bir yüzle yatağına uzanıp hiçbir şey yemedi.
⁵Karısı İzebel yanına gelip, “Neden bu kadar sıkılıyorsun? Neden yemek yemiyorsun?” diye sordu.
⁶Ahav karısına şöyle karşılık verdi: “Yizreelli Navot’a, ‘Sen bağını gümüş karşılığında bana sat, istersen ben de onun yerine sana başka bir bağ vereyim’ dedim. Ama o, ‘Hayır, bağımı sana vermem’ dedi.”
⁷İzebel, “Sen İsrail’e böyle mi krallık yapıyorsun?” dedi, “Kalk, yemeğini ye, keyfini bozma. Yizreelli Navot’un bağını sana ben vereceğim.”
⁸İzebel Ahav’ın mührünü kullanarak onun adına mektuplar yazdı, Navot’un yaşadığı kentin ileri gelenleriyle soylularına gönderdi. ⁹Mektuplarda şunları yazdı:
“Oruç ilan edip Navot’u halkın önüne oturtun. ¹⁰Karşısına da, ‘Navot Tanrı’ya ve krala sövdü’ diyen iki yalancı tanık koyun. Sonra onu dışarı çıkarıp taşlayarak öldürün.”
¹¹Navot’un yaşadığı kentin ileri gelenleriyle soyluları İzebel’in gönderdiği mektuplarda yazdıklarını uyguladılar. ¹²Oruç ilan edip Navot’u halkın önüne oturttular. ¹³Sonra iki kötü adam gelip Navot’un karşısına oturdu ve halkın önünde: “Navot, Tanrı’ya ve krala sövdü” diyerek yalan yere tanıklık etti. Bunun üzerine onu kentin dışına çıkardılar ve taşlayarak öldürdüler. ¹⁴Sonra İzebel’e, “Navot taşlanarak öldürüldü” diye haber gönderdiler.
¹⁵İzebel, Navot’un taşlanıp öldürüldüğünü duyar duymaz, Ahav’a, “Kalk, Yizreelli Navot’un sana gümüş karşılığında satmak istemediği bağını sahiplen” dedi, “Çünkü o artık yaşamıyor, öldü.” ¹⁶Ahav, Yizreelli Navot’un öldüğünü duyunca, onun bağını almaya gitti.
Aziz Matta İncil’inden Sözler [Mt 5,38-42]
³⁸ “ ‘Göze göz, dişe diş’ dendiğini duydunuz. ³⁹Ama size derim ki, kötüye karşı direnmeyin. Tam tersine, sağ yanağına kim vurursa, ona öbürünü de çevir. ⁴⁰Eğer biri seninle yargıca gidip gömleğini almak isterse, ona abanı da ver. ⁴¹Kim sana bir kilometrelik yolu zorla yürütmek isterse, onunla iki kilometre yürü. ⁴²Senden dilekte bulunana ver ve ödünç isteyeni geri çevirme.”
Mezmur 5
¹Sözlerime kulak ver, ya RAB,
İniltilerimi işit.
²Feryadımı dinle, ey Kralım ve Tanrım!
Duam sanadır.
⁴Çünkü sen kötülükten hoşlanan Tanrı değilsin,
Kötülük senin yanında barınmaz.
⁵Böbürlenenler önünde duramaz,
Bütün suç işleyenlerden nefret duyar,
⁶Yalan söyleyenleri yok edersin;
Ya RAB, sen eli kanlılardan,
Aldatıcılardan tiksinirsin.
6011-1-f


